Skip to content

Conversation

@albertsola
Copy link

@albertsola albertsola commented Oct 25, 2025

  • Added translations for ca - Catalan
  • Updated activity feed to use locales

Summary by CodeRabbit

  • New Features

    • Added comprehensive Catalan language support across the app (UI, validation messages, emails, onboarding, settings, transactions, imports, and more).
  • Localization

    • Replaced hard-coded UI strings in the activity feed with translatable strings.
    • Added a search placeholder in the activity view (English) to improve usability.

@coderabbitai
Copy link

coderabbitai bot commented Oct 25, 2025

Walkthrough

Replaces hard‑coded UI strings in the account activity feed with i18n lookups and adds extensive Catalan (ca) translations across models, views, Doorkeeper, and application locale files; also adds an English search placeholder key for the activity view.

Changes

Cohort / File(s) Summary
Activity UI i18n
app/components/UI/account/activity_feed.html.erb
Replaces literal strings (title, buttons, menu items, form placeholder, empty state, table headers) with t("accounts.show.activity.*") lookups; structure and behavior unchanged.
English locale tweak
config/locales/views/accounts/en.yml
Adds en.show.activity.search.placeholder key ("Search entries by name").
Doorkeeper (Catalan)
config/locales/doorkeeper.ca.yml
Adds full Catalan translations for Doorkeeper: validations, UI labels, authorization flows, errors, flash messages, and layout texts.
Model translations (Catalan)
config/locales/models/.../ca.yml
config/locales/models/account/ca.yml, .../address/ca.yml, .../entry/ca.yml, .../import/ca.yml, .../time_series/value/ca.yml, .../transfer/ca.yml, .../trend/ca.yml, .../user/ca.yml
Adds Catalan ActiveRecord/ActiveModel attribute names, model names, and validation/error messages for multiple models.
View translations (Catalan)
config/locales/views/.../ca.yml
(many files under config/locales/views/, e.g., accounts, categories, imports, settings, transactions, transfers, holdings, mfa, etc.)
Adds Catalan UI translations for ~50+ view sections: labels, placeholders, buttons, success/error messages, help text, and nested view keys.
Application formatting (Catalan)
config/locales/views/application/ca.yml
Adds Catalan currency formatting (unit "€", thousands delimiter space, decimal separator ",", precision 2).

Sequence Diagram(s)

(omitted — changes are localization additions and a string substitution in a view; no control‑flow or new runtime interactions to visualize)

Estimated code review effort

🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~25 minutes

  • Spot‑check the activity_feed i18n keys map exactly to translation keys and preserve HTML/modal targets.
  • Sample a handful of Catalan files for missing interpolation placeholders or YAML formatting errors (e.g., unescaped %{}).
  • Review Doorkeeper error/message strings that affect security flows (authorization/error text).
  • Verify pluralization/HTML safety where translation strings include markup.

Suggested labels

enhancement, i18n, localization

Suggested reviewers

  • matthieuEv
  • sokie

Poem

🐰
I hopped through strings both near and far,
Swapped words for keys — voilà, a star!
Catalan whispers in each UI seam,
Activity fed now speaks in dream.
Hop, translate, nibble bugs — I beam!

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (1 warning)
Check name Status Explanation Resolution
Docstring Coverage ⚠️ Warning Docstring coverage is 0.00% which is insufficient. The required threshold is 80.00%. You can run @coderabbitai generate docstrings to improve docstring coverage.
✅ Passed checks (2 passed)
Check name Status Explanation
Description Check ✅ Passed Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title Check ✅ Passed The PR title "Added translations for ca - Catalan" directly and comprehensively describes the primary change in the changeset. The PR consists almost entirely of adding new Catalan locale files across the application (70+ new translation files for models, views, and components) plus a supporting update to the activity feed component to use i18n lookups. The title is concise, clear, and uses specific language identifiers without noise or vague terminology. A developer scanning the project history would immediately understand that this PR introduces Catalan language support.
✨ Finishing touches
🧪 Generate unit tests (beta)
  • Create PR with unit tests
  • Post copyable unit tests in a comment

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 026587a and 9cfa228.

📒 Files selected for processing (1)
  • config/locales/views/accounts/en.yml (1 hunks)
🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)
  • config/locales/views/accounts/en.yml

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.

@jjmata jjmata self-requested a review October 26, 2025 15:59
Copy link

@cursor cursor bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This PR is being reviewed by Cursor Bugbot

Details

You are on the Bugbot Free tier. On this plan, Bugbot will review limited PRs each billing cycle.

To receive Bugbot reviews on all of your PRs, visit the Cursor dashboard to activate Pro and start your 14-day free trial.


<% if activity_dates.empty? %>
<p class="text-secondary text-sm p-4">No entries yet</p>
<%= tag.p t("accounts.show.activity.no_entries"), class: "text-secondary text-sm p-4" %>
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: Bulk Select Labels Lack Translation Support

Bulk select labels are hardcoded in English ("entry" and "entries") instead of using translation keys. While the PR adds Catalan translations for these labels (accounts.show.activity.entry and accounts.show.activity.entries), the activity feed component doesn't use them. These should be changed to:

  • bulk_select_singular_label_value: t("accounts.show.activity.entry")
  • bulk_select_plural_label_value: t("accounts.show.activity.entries")

This prevents the bulk select labels from being internationalized, breaking the multilingual support that this PR is intended to add.

Fix in Cursor Fix in Web

@jjmata jjmata merged commit f42e6e3 into we-promise:main Oct 26, 2025
7 checks passed
This was referenced Oct 28, 2025
TimesAgainst pushed a commit to Nova-Haven/sure-mod that referenced this pull request Oct 28, 2025
commit 9fefe57
Author: João Felipe <[email protected]>
Date:   Wed Oct 29 02:15:14 2025 +0400

    Feature/yahoo finance (we-promise#123)

    * Implement Yahoo Finance

    * Added tests

    * Updated hosting controller to check for managed app_mode instead of env_override

    * Suggestions from CodeRabbit and Fixes on tests

    * Remove Css changes

    * Fix yahoo finance impl and i18n

    * Updated view to use healthy method

    * remove usage

    * Updated env example

    * keep usage on class just to keep same format

    * Ci test

    * Remove some useless validations

    * Remove logs

    * Linter fixes

    * Broke this in my conflict merge

    * Wrong indentation level

    ---------

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 3910116
Author: Albert Solà <[email protected]>
Date:   Tue Oct 28 20:23:20 2025 +0000

    Update pages/dashboard locales (we-promise#255)

commit 4fb0a38
Author: soky srm <[email protected]>
Date:   Tue Oct 28 19:32:27 2025 +0100

    Providers factory (we-promise#250)

    * Implement providers factory

    * Multiple providers sync support

    - Proper Multi-Provider Syncing: When you click sync on an account with multiple providers (e.g., both Plaid and SimpleFin), all provider items are synced
    - Better API: The existing account.providers method already returns all providers, and account.provider returns the first one for backward compatibility
    - Correct Holdings Deletion Logic: Holdings can only be deleted if ALL providers allow it, preventing accidental deletions that would be recreated on next sync
    TODO: validate this is the way we want to go? We would need to check holdings belong to which account, and then check provider allows deletion. More complex
    - Database Constraints: The existing validations ensure an account can have at most one provider of each type (one PlaidAccount, one SimplefinAccount, etc.)

    * Add generic provider_import_adapter

    * Finish unified import strategy

    * Update app/models/plaid_account.rb

    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>

    * Update app/models/provider/factory.rb

    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>

    * Fix account linked by plaid_id instead of external_id

    * Parse numerics to BigDecimal

    Parse numerics to BigDecimal before computing amount; guard nils.

    Avoid String * String and float drift; also normalize date.

    * Fix incorrect usage of assert_raises.

    * Fix linter

    * Fix processor test.

    * Update current_balance_manager.rb

    * Test fixes

    * Fix plaid linked account test

    * Add support for holding per account_provider

    * Fix proper account access

    Also fix account deletion for simpefin too

    * FIX match tests for consistency

    * Some more factory updates

    * Fix account schema for multipe providers

      Can do:
      - Account #1 → PlaidAccount + SimplefinAccount (multiple different providers)
      - Account #2 → PlaidAccount only
      - Account #3 → SimplefinAccount only

      Cannot do:
      - Account #1 → PlaidAccount + PlaidAccount (duplicate provider type)
      - PlaidAccount we-promise#123 → Account #1 + Account #2 (provider linked to multiple accounts)

    * Fix account setup

    - An account CAN have multiple providers (the schema shows account_providers with unique index on [account_id, provider_type])
      - Each provider should maintain its own separate entries
      - We should NOT update one provider's entry when another provider syncs

    * Fix linter and guard migration

    * FIX linter issues.

    * Fixes

    - Remove duplicated index
    - Pass account_provider_id
    - Guard holdings call to avoid NoMethodError

    * Update schema and provider import fix

    * Plaid doesn't allow holdings deletion

    * Use ClimateControl for proper env setup

    * No need for this in .git

    ---------

    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>
    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 72e7d77
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Mon Oct 27 21:52:37 2025 +0100

    Add onboarding state selector for self-hosted signup (we-promise#251)

    * Add onboarding modes to self-hosted signup

    * Style form consistently

    * Configure ONBOARDING_STATE via ENV

commit dcb6748
Author: ampersandru <[email protected]>
Date:   Mon Oct 27 04:18:45 2025 -0700

    Added a clickable drop down arrow that reveals list of instructions for Brand Fetch Client ID (we-promise#246)

    * Added a clickable drop down arrow that reveals list of instructions for Brand Fetch Client ID

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * Updated html code based on recommendations

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * Update _brand_fetch_settings.html.erb

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * Small edit for consistency with Twelve Data settings flow

    * HTML linting

    * Missed an extra closing tag.

    ---------

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>
    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit cca14c9
Author: ampersandru <[email protected]>
Date:   Mon Oct 27 03:45:01 2025 -0700

    Added a clickable drop down arrow that reveals list of instructions for Twelve Data Secret Key (we-promise#247)

    * Added a clickable drop down arrow that reveals list of instructions for Twelve Data Secret Key

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * Fixed html spacing

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * Make display even more compact

    * Remove <u> and use CSS classes instead

    ---------

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 0fc70e9
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 23:16:25 2025 +0100

    Add runServices for db and redis in devcontainer

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit d3d91f4
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 20:53:18 2025 +0100

    Add PikaPods

    One-click installs

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 53eb90f
Author: ampersandru <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 09:58:18 2025 -0700

    Added instructions on where and how to obtain API key for Twelve Data (we-promise#235)

    * Added instructions on where and how to obtain API key for Twelve Data

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * added rel="noopener noreferrer" to links

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    ---------

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

commit a35a4ac
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 17:51:31 2025 +0100

    Update version to 0.6.5-alpha.3

    Prepare for alpha.3

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit f42e6e3
Author: Albert Solà <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 16:50:31 2025 +0000

    Added translations for ca - Catalan (we-promise#238)

    * Add CA locales for models

    * Add CA locales for views

    * Use translations in activity feed

    * Additional CA locales

    * Fix typo

    ---------

    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit db19c95
Author: ampersandru <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 09:47:29 2025 -0700

    Add instructions on how to obtain Brand Logo Client ID API (we-promise#234)

    * Add instructions on how to obtain Brand Logo Client ID API

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * updated html based on recommendations

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    * added rel="noopener noreferrer" to links

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

    ---------

    Signed-off-by: ampersandru <[email protected]>

commit 0b393a0
Author: OrangeDrangon <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 11:58:26 2025 -0400

    add custom s3 support storage config option (we-promise#239)

    Options are documented here including an example
    on how to set a custom endpoint:

    https://guides.rubyonrails.org/active_storage_overview.html#s3-service-amazon-s3-and-s3-compatible-apis

commit fea228d
Author: luckyPipewrench <[email protected]>
Date:   Sun Oct 26 10:50:45 2025 -0400

    Simplefin sync improvements (we-promise#240)

    * Fix syncing issues with new connections and accounts..

    - Keep SimpleFin institution metadata strictly per account (`simplefin_accounts.org_data`).
    - Relax `simplefin_items` institution constraints to allow creating items before org data exists.
    - Remove code that copied the first account’s `org` onto `simplefin_items`.

    * Improve Simplefin Sync
    •
    SimpleFin: family “Sync” includes SimpleFin items; importer does unbounded discovery (with pending=1 fallback) before windowed fetch, for both regular and first syncs.
    •
    Stop populating item‑level institution fields; keep institution metadata per account.
    •
    Relax NOT NULL on item institution fields.
    •
    Post‑sync dashboard broadcasts are now guarded (UI cannot fail the job).
    •
    Show a friendly “daily refresh limit” banner on the SimpleFin card when the latest sync is rate‑limited.
    •
    Add bin/rails sure:simplefin:debug[ITEM_ID] to print latest sync, snapshot account count, simplefin_accounts count, and unlinked list.

    * Fixed double‑quoted strings, spacing around array brackets and commas

    * chore: ignore local .junie files

    * - Broadcast error logs now include full backtraces
    - SimpleFin discovery logic deduplicated fixed
    - app/models/simplefin_item/importer.rb
    --Added a concise docstring for perform_account_discovery describing purpose, steps, and side‑effects.
    --Added a docstring for fetch_accounts_data describing params and return value.

commit f9f6274
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Sat Oct 25 22:57:49 2025 +0200

    Make logo work in dark mode

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 1ee20ab
Author: Copilot <[email protected]>
Date:   Sat Oct 25 22:23:28 2025 +0200

    Eliminate code duplication in OIDC identity creation (we-promise#230)

    * Eliminate duplication by using create_from_omniauth method

    - Updated OidcIdentity.create_from_omniauth to set last_authenticated_at
    - Refactored OidcAccountsController to use create_from_omniauth instead of direct create! calls
    - Updated test to verify last_authenticated_at is set by create_from_omniauth

    Co-authored-by: jjmata <[email protected]>

    * Extract auth hash building into private helper method

    - Added build_auth_hash helper method to eliminate OpenStruct creation duplication
    - Both create_link and create_user actions now use the same helper

    Co-authored-by: jjmata <[email protected]>

    * Linter fix

    * Fix button style on OIDC link step

    * Fix dark mode styles

    ---------

    Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
    Co-authored-by: jjmata <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit b24b102
Author: luckyPipewrench <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 14:41:33 2025 -0400

    Fix rounding issue (we-promise#226)

    Remove rounding from transactions.

commit 03cac95
Author: soky srm <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 19:39:42 2025 +0200

    Category improvements (we-promise#232)

    * Category improvements

    - Updated default categories to a more inclusive set
    - Updated default icon set for categories
    - Updated default categories colors to better separate then.

    * FIX tests

    * Better color pallettes for a few

commit 962ddd1
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 19:25:36 2025 +0200

    Refresh README with new logo and LLM conversation in screenshot

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit b001d1c
Author: Marc <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 19:02:54 2025 +0200

    I have created a one click deploy button for railway users 🧙‍♂️ (we-promise#228)

    * Add Railway deployment button to README

    Signed-off-by: Marc <[email protected]>

commit 4ba8f32
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 18:11:31 2025 +0200

    Fix production OIDC regression

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 768e85c
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 16:07:45 2025 +0200

    Add OpenID Connect login support (we-promise#77)

    * Add OpenID Connect login support
    * Add docs for OIDC config with Google Auth
    * Use Google styles for log in
    - Add support for linking existing account
    - Force users to sign-in with passoword first, when linking existing accounts
    - Add support to create new user when using OIDC
    - Add identities to user to prevent account take-ver
    - Make tests mocking instead of being integration tests
    - Manage session handling correctly
    - use OmniAuth.config.mock_auth instead of passing auth data via request env
    * Conditionally render Oauth button

    - Set a config item `configuration.x.auth.oidc_enabled`
    - Hide button if disabled

    ---------

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>
    Co-authored-by: sokie <[email protected]>

commit d51ba51
Author: Copilot <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 13:33:06 2025 +0200

    Fix Twelve Data API parsing errors causing "Current Market Price Unknown" (we-promise#224)

    * Add tests and fix for Twelve Data API parsing errors
    * Fix search_securities to handle nil data key

    ---------

    Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
    Co-authored-by: jjmata <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit a8f318c
Author: Copilot <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 12:04:19 2025 +0200

    Fix "Messages is invalid" error for Ollama/custom LLM providers and add comprehensive AI documentation (we-promise#225)

    * Add comprehensive AI/LLM configuration documentation
    * Fix Chat.start! to use default model when model is nil or empty
    * Ensure all controllers use Chat.default_model for consistency
    * Move AI doc inside `hosting/`
    * Probably too much error handling

    ---------

    Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
    Co-authored-by: jjmata <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit 4f44630
Author: Juan José Mata <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 00:16:29 2025 +0200

    Bump version to 0.6.5-alpha.1

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

commit bb364fa
Author: soky srm <[email protected]>
Date:   Fri Oct 24 00:08:59 2025 +0200

    LLM cost estimation (we-promise#223)

    * Password reset back button also after confirmation

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>

    * Implement a filter for category (we-promise#215)

    - Also implement an is empty/is null condition.

    * Implement an LLM cost estimation page

    Track costs across all the cost categories: auto categorization, auto merchant detection and chat.
    Show warning with estimated cost when running a rule that contains AI.

    * Update pricing

    * Add google pricing

    and fix inferred model everywhere.

    * Update app/models/llm_usage.rb

    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>

    * FIX address review

    * Linter

    * Address review

    - Lowered log level
    - extracted the duplicated record_usage method into a shared concern

    * Update app/controllers/settings/llm_usages_controller.rb

    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>

    * Moved attr_reader out of private

    ---------

    Signed-off-by: Juan José Mata <[email protected]>
    Signed-off-by: soky srm <[email protected]>
    Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>
    Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
alessiocappa pushed a commit to alessiocappa/sure that referenced this pull request Nov 16, 2025
* Add CA locales for models

* Add CA locales for views

* Use translations in activity feed

* Additional CA locales

* Fix typo

---------

Co-authored-by: Juan José Mata <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants