[fabric] Extend supported counter list in syncd's FlexCounter for fabric#669

lguohan merged 1 commit intosonic-net:mastersonic-net/sonic-sairedis:masterfrom

ngoc-do:fabricngoc-do/sonic-sairedis:fabricCopy head branch name to clipboard