[collision monitor] Select the observation sources used with each polygon#4227

SteveMacenski merged 3 commits intoros-navigation:mainros-navigation/navigation2:mainfrom

anaelle-sw:collision_monitor_specific_observation_sources_for_polygonanaelle-sw/navigation2:collision_monitor_specific_observation_sources_for_polygonCopy head branch name to clipboard