fix: Ensure that destination register is allocated when moving between registers in brillig gen#4316

TomAFrench merged 1 commit intomasternoir-lang/noir:masterfrom

arv/fix_brillig_gen_bugnoir-lang/noir:arv/fix_brillig_gen_bugCopy head branch name to clipboard