GPUStatsPanel: Clean up, add ability to customize precision to stats#27361

gkjohnson wants to merge 2 commits intomrdoob:devmrdoob/three.js:devfrom

gkjohnson:gpu-stats-updategkjohnson/three.js:gpu-stats-updateCopy head branch name to clipboard