Object3D: Clarify .attach() limitations#22821

mrdoob merged 1 commit intomrdoob:devmrdoob/three.js:devfrom

WestLangley:dev_attachWestLangley/three.js:dev_attachCopy head branch name to clipboard