core/muxing: Rename close to poll_close#2666

mxinden merged 3 commits intolibp2p:masterlibp2p/rust-libp2p:masterfrom

thomaseizinger:refactor/poll-closethomaseizinger/rust-libp2p:refactor/poll-closeCopy head branch name to clipboard