Separate jobs for publishing to TestPyPI and PyPI#687

JessicaS11 merged 6 commits intodevelopmenticesat2py/icepyx:developmentfrom

ci/split_publish_to_pypiicesat2py/icepyx:ci/split_publish_to_pypiCopy head branch name to clipboard