Make test System.Data.Tests.AppDomainsAndFormatInfo.Bug55978 more robust#63028

maraf merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

maraf:WasmFixTestBug55978OnNodeJsmaraf/runtime:WasmFixTestBug55978OnNodeJsCopy head branch name to clipboard