Update pinnings to NumPy v2

[nfahlgren]

Describe your changes
Updates requirements to require NumPy 2. Fixes a minor issue in texture that was no longer compatible with NumPy2.

Type of update
Is this a: bugfix with Colab

Closes #1686

After review and merging, release PlantCV v4.7

For the reviewer
See this page for instructions on how to review the pull request.

• PR functionality reviewed in a Jupyter Notebook
• All tests pass
• Test coverage remains 100%
• Documentation tested
• New documentation pages added to plantcv/mkdocs.yml
• Changes to function input/output signatures added to updating.md
• Code reviewed
• PR approved

[deepsource-io]

Here's the code health analysis summary for commits f31423c..8747499. View details on DeepSource ↗.

Analysis Summary

Analyzer	Status	Summary	Link
Python	✅ Success		View Check ↗
Test coverage	✅ Success		View Check ↗

Code Coverage Report

Metric	Aggregate	Python
Branch Coverage	100%	100%
Composite Coverage	100%	100%
Line Coverage	100%	100%
New Branch Coverage	100%	100%
New Composite Coverage	100%	100%
New Line Coverage	100%, ✅ Above Threshold	100%, ✅ Above Threshold

---

💡 If you’re a repository administrator, you can configure the quality gates from the settings.

[rayn-alex]

@nfahlgren
Quick question: We were running into problems with matplotlib>numpy on macOS using plantCV v4.6.
These errors (fatal python BUS error while writing an image with plantcv.print_image()) were solved with a numpy upgrade (v1.6>v2.x)

From what I could see, there was nothing critical that depended on numpy v1.6 and needed to be changed, right?

[nfahlgren]

There is a syntax issue in calc_texture with numpy 2 (you just have to remove a=). That probably doesn't affect anything you are using, but tests would fail. Other than that I didn't have to change anything else and even that change is backwards compatible.

[rayn-alex]

Yes, thanks for confirming!