Add test coverage for MediaPickerConfigSerializer v13 migration logic#875

KevinJump merged 2 commits intov17/picker-migrationsKevinJump/uSync:v17/picker-migrationsfrom

copilot/sub-pr-873-againKevinJump/uSync:copilot/sub-pr-873-againCopy head branch name to clipboard