fix(openapi): bugfix for compound id create and update#1855

ymc9 merged 6 commits intozenstackhq:devzenstackhq/zenstack:devfrom

thomassnielsen:bugfix/compound-id-createthomassnielsen/zenstack:bugfix/compound-id-createCopy head branch name to clipboard