Fix `extension` keymap context for single file worktree#40425

HactarCE merged 2 commits intomainzed-industries/zed:mainfrom

fix-keymap-context-extension-for-single-file-worktreezed-industries/zed:fix-keymap-context-extension-for-single-file-worktreeCopy head branch name to clipboard