The old flowcontrol approach with XOFF/XON does not work in envs that disable flow control on the pty. Since many shell startup scripts disable it, we can remove it from Terminal.write.
For local apps like electron based flow control can be achieved by avoiding async buffers in between, for remote apps we might want to add some flowcontrol mechanism to the attach addon.