Eclipse first, the rest nowhere.
Symboli Renderer improves the rendering of some applications.
Open symboli_renderer.sln and build it.
Of course you can use msbuild :
MSBuild -p:Configuration=ReleaseMIT
This project has been created by referring to umamusume-localify. umamusume-localify is licensed under WTFPL.