Remove outdated reference in docs to pillow-heif#181

Stormheg merged 1 commit intowagtail:mainwagtail/Willow:mainfrom

Stormheg:docs/remove-pillow-heif-referenceStormheg/Willow:docs/remove-pillow-heif-referenceCopy head branch name to clipboard