[Bugfix] Only add `Attention.kv_scale` if kv cache quantization is enabled#5936

mgoin merged 2 commits intomainvllm-project/vllm:mainfrom

bugfix-explicit-kv-scalevllm-project/vllm:bugfix-explicit-kv-scaleCopy head branch name to clipboard