[Bugfix] Fix incorrect kv cache metrics in grafana.json#27133

vllm-bot merged 2 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

fangpings:fix_grafanafangpings/vllm:fix_grafanaCopy head branch name to clipboard