fix: replace micromatch with picomatch

[sapphi-red]

Description

This PR replaces all micromatch usage with picomatch.

Vitest uses tinyglobby in some places and tinyglobby uses picomatch (SuperchupuDev/tinyglobby#64 (comment)), so the behavior will be more consistent (micromatch supports slightly more syntaxes). Vite uses picomatch and does not use micromatch.
This PR should also reduce the package size a bit.

Explanation for each commit:

• 2e5c108: replaced all micromatch.isMatch with picomatch.isMatch. this does not change the behavior because the implementation is same (micromatch sourcecode, picomatch sourcecode)
• fa89bdf: replaced mm(related, forceRerunTriggers).length with related.some(file => pm(forceRerunTriggers)(file)). the previous implementation behaves differently from

  vitest/packages/vitest/src/node/watcher.ts

  Line 151 in ba6da4d

  if (mm.isMatch(filepath, this.vitest.config.forceRerunTriggers)) {

• 018a841: removed micromatch because all usage was replaced with picomatch
• 8349743: extracted pm(glob) call outside the loop so that the glob compilation is done only once. I guess this can be done for other places, but I didn't include that in this PR as it won't be simple as this commit. It is probably worth trying for places that are called many times.

Please don't delete this checklist! Before submitting the PR, please make sure you do the following:

• It's really useful if your PR references an issue where it is discussed ahead of time. If the feature is substantial or introduces breaking changes without a discussion, PR might be closed.
• [-] Ideally, include a test that fails without this PR but passes with it.
• [-] Please, don't make changes to pnpm-lock.yaml unless you introduce a new test example.

Tests

• Run the tests with pnpm test:ci.

Documentation

• [-] If you introduce new functionality, document it. You can run documentation with pnpm run docs command.

Changesets

• Changes in changelog are generated from PR name. Please, make sure that it explains your changes in an understandable manner. Please, prefix changeset messages with feat:, fix:, perf:, docs:, or chore:.

[netlify]

✅ Deploy Preview for vitest-dev ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	8349743
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/vitest-dev/deploys/681d9efc8e2bed0008c5aa36
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-7951--vitest-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[sheremet-va]

Thank you!