feat(plugin-legacy): make terser optional if renderLegacyChunk false#9453

bluwy wants to merge 2 commits intomainvitejs/vite:mainfrom

legacy-terser-optionalvitejs/vite:legacy-terser-optionalCopy head branch name to clipboard