Public-Sans: Feature: Separate stylistic sets for alternate 'g' and alternate 'l'

[jpesce]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

In smaller sizes, the alternate 'l' (lowercase L) without the tail is easier to read, but enabling it also activates the alternate 'g' (lowercase G), which may not always be desirable.

Describe the solution you'd like

I wish we could turn stylistic alternates for 'g' (lowercase G) and 'l' (lowercase L) separately, like Geist, for example:

Geist — alternates can be turned on and off individually:

Public Sans — all alternates must be turned on at once:

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct.
• I checked the current issues for duplicate feature requests.