Routing: Fix URL aliases not stored for variant content with shared alias property in DocumentUrlAliasService#21571

AndyButland merged 2 commits into

release/17.2umbraco/Umbraco-CMS:release/17.2from

v17/bugfix/alias-cache-with-shared-propertiesumbraco/Umbraco-CMS:v17/bugfix/alias-cache-with-shared-propertiesCopy head branch name to clipboard