add ability for towncrier's check to included staged files as part of its comparison against another branch

[krpatter-intc]

To enable using towncrier as a pre-commit hook (vs. a post-commit hook) it would be helpful if the towncrier check command included staged files as part of its comparison

This is a follow on to: #600 (comment)

[adiroiban]

Fixed by #677