Update PaymentSheet to use 'TEST' instead of 'TESTMODE' for test flows

[lemuel-stripe]

Summary

Changing PaymentSheets to use the badge label TEST instead of TESTMODE when in a test flow.

Motivation

As part of the upcoming sandboxes GA at sessions, we want to eliminate the usage of the term "test mode" to ensure developers are aware of sandboxes and moving their testing to sandboxes.

Testing

• Added tests
  • Unit tests already exist for the PaymentSheet's test mode badge that are agnostic to the label text
    • PaymentSheetTopBarStateFactoryTest.kt
    • DefaultManageScreenInteractorTest.kt
    • PaymentSheetScreenVerticalModeFormTest.kt
    • DefaultUpdatePaymentMethodInteractorTest.kt
    • PaymentSheetCvcRecollectionTest.kt
• Modified tests
  • I had to update tons of screenshot tests (due to the new label text):
    • an example screenshot test that was modified: PaymentSheetTopBarScreenshotTest.kt
    • some of the screenshot tests don't show a visible change so not sure if I need to undo those changes (all I did was run ./gradlew recordPaparazziDebug for the commit with screenshot test changes
• Manually verified
  • I verified some basic flows in the PaymentSheet example app

Screenshots

Before	After

Changelog

PaymentSheet

• [FIXED]10761 Updated the "TEST MODE" badge to say "TEST", due to the upcoming release of Sandboxes.

[github-actions]

Diffuse output:

OLD: paymentsheet-example-release-master.apk (signature: V1, V2)
NEW: paymentsheet-example-release-pr.apk (signature: V1, V2)

          │           compressed           │         uncompressed          
          ├───────────┬───────────┬────────┼───────────┬───────────┬───────
 APK      │ old       │ new       │ diff   │ old       │ new       │ diff  
──────────┼───────────┼───────────┼────────┼───────────┼───────────┼───────
      dex │   4.3 MiB │   4.3 MiB │ -105 B │   9.5 MiB │   9.5 MiB │ -16 B 
     arsc │   2.5 MiB │   2.5 MiB │   -4 B │   2.5 MiB │   2.5 MiB │  -4 B 
 manifest │   5.6 KiB │   5.6 KiB │    0 B │  28.7 KiB │  28.7 KiB │   0 B 
      res │ 911.4 KiB │ 911.4 KiB │    0 B │   1.4 MiB │   1.4 MiB │   0 B 
   native │   3.5 MiB │   3.5 MiB │    0 B │   8.5 MiB │   8.5 MiB │   0 B 
    asset │   1.6 MiB │   1.6 MiB │   +1 B │   1.6 MiB │   1.6 MiB │  +1 B 
    other │ 197.1 KiB │ 197.1 KiB │   -9 B │ 372.2 KiB │ 372.2 KiB │   0 B 
──────────┼───────────┼───────────┼────────┼───────────┼───────────┼───────
    total │    13 MiB │    13 MiB │ -117 B │  23.9 MiB │  23.9 MiB │ -19 B 

         │         raw          │           unique           
         ├───────┬───────┬──────┼───────┬───────┬────────────
 DEX     │ old   │ new   │ diff │ old   │ new   │ diff       
─────────┼───────┼───────┼──────┼───────┼───────┼────────────
   files │     2 │     2 │    0 │       │       │            
 strings │ 46058 │ 46057 │   -1 │ 45472 │ 45471 │ -1 (+0 -1) 
   types │ 16185 │ 16185 │    0 │ 15951 │ 15951 │  0 (+0 -0) 
 classes │ 13469 │ 13469 │    0 │ 13469 │ 13469 │  0 (+0 -0) 
 methods │ 66218 │ 66218 │    0 │ 65901 │ 65901 │  0 (+0 -0) 
  fields │ 43846 │ 43846 │    0 │ 43725 │ 43725 │  0 (+0 -0) 

 ARSC    │ old  │ new  │ diff 
─────────┼──────┼──────┼──────
 configs │  242 │  242 │  0   
 entries │ 6308 │ 6308 │  0

APK

    compressed     │   uncompressed    │                               
──────────┬────────┼───────────┬───────┤                               
 size     │ diff   │ size      │ diff  │ path                          
──────────┼────────┼───────────┼───────┼───────────────────────────────
  4.3 MiB │ -105 B │   9.4 MiB │ -16 B │ ∆ classes.dex                 
   51 KiB │   -7 B │ 120.8 KiB │   0 B │ ∆ META-INF/MANIFEST.MF        
  2.5 MiB │   -4 B │   2.5 MiB │  -4 B │ ∆ resources.arsc              
 54.4 KiB │   -2 B │ 120.9 KiB │   0 B │ ∆ META-INF/CERT.SF            
  8.2 KiB │   +1 B │   8.1 KiB │  +1 B │ ∆ assets/dexopt/baseline.prof 
──────────┼────────┼───────────┼───────┼───────────────────────────────
  6.9 MiB │ -117 B │  12.2 MiB │ -19 B │ (total)

DEX

STRINGS:

   old   │ new   │ diff       
  ───────┼───────┼────────────
   45472 │ 45471 │ -1 (+0 -1) 
  
  - TEST MODE

[lemuel-stripe]

r? @stripe/android-sdk-reviewers