Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 23 additions & 23 deletions translations/cn.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,9 +53,9 @@
"unmute-by-director-only": "静音;导演可以取消静音",
"guest-joins-with-no-camera": "嘉宾以无摄像头模式加入",
"obfuscate-link": "混淆链接和参数",
"enable-8-channel-audio": "8-channel output",
"enable-8-channel-audio": "8声道音频输出",
"this-can-reduce-packet-loss": "这有助于减少数据包丢失和视频损坏",
"use-h264-codec": "使用 H264 编解码器",
"use-h264-codec": "使用 H.264 编解码器",
"show-active-speakers": "显示活跃发言者",
"green-background": "绿色背景",
"fade-videos-in": "视频淡入效果",
Expand All @@ -64,7 +64,7 @@
"unlock-video-bitrate": "解锁视频比特率 (20mbps)",
"disable-downscaling": "禁用降低分辨率",
"force-mono-audio": "强制使用单声道音频",
"show-director": "Include Director",
"show-director": "包含导演画面",
"fill-video-space": "裁剪视频以填满空间",
"vertical-aspect-ratio": "竖屏视频模式",
"learn-more-about-params": "了解有关 URL 参数的详细信息,请访问 ",
Expand All @@ -81,7 +81,7 @@
"toggle-remote-speaker": "使嘉宾听不到",
"hide-guest": "隐藏嘉宾",
"toggle-remote-display": "使嘉宾看不见",
"refresh-microphone": "reconnect mic",
"refresh-microphone": "重新连接麦克风",
"add-to-scene": "添加到场景1",
"scene-options": "场景选项",
"add-to-scene2": "添加到场景2",
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@
"request-upload": " 请求上传文件",
"force-keyframe": "强制关键帧以修复拖影",
"mirror-guest": " 镜像嘉宾视频",
"rotate-guest": " Rotate Video",
"rotate-guest": " 旋转嘉宾视频",
"advanced-audio-settings": "<i class=\"las la-sliders-h\"></i> 音频设置",
"advanced-camera-settings": "<i class=\"las la-sliders-h\"></i> 视频设置",
"user-raised-hand": "用户举手",
Expand All @@ -121,8 +121,8 @@
"virtual-background": "虚拟背景",
"face-mesh": "面部网格(缓慢加载)",
"digital-zoom": "数字变焦",
"overlay-image": "Overlay image",
"remove-green": "Remove Chroma Green",
"overlay-image": "叠加图像",
"remove-green": "去除绿幕",
"anonymous-mask": "匿名面具",
"dog-face": "狗狗面孔",
"face-tracker": "面部追踪器",
Expand All @@ -138,15 +138,15 @@
"copy-to-clipboard": "复制到剪贴板",
"edit-url": "编辑 URL",
"publish-url": "通过 WHIP 发布",
"record-window": "Record as a Window",
"record-window": "窗口化录制",
"show-qr-code": "显示二维码",
"open-ss-in-new-tab": "在新标签页中分享",
"ss-mode-1": "屏幕共享模式 1",
"ss-mode-2": "屏幕共享模式 2",
"ss-mode-3": "屏幕共享模式 3",
"detach-clock2-pip": "弹出时钟切换",
"mirror-video": "视频镜像",
"rotate-video": "Rotate Video",
"rotate-video": "旋转视频",
"show-controls-video": "显示视频控制栏",
"hide-controls-video": "隐藏视频控制栏",
"picture-in-picture": "画中画模式",
Expand All @@ -159,7 +159,7 @@
"stop-record-to-disk": "停止录制",
"copy-to-clipboard-frame": "截图到剪贴板",
"save-current-frame": "保存当前帧到磁盘",
"draw-on-video": "Toggle draw mode",
"draw-on-video": "切换绘图模式",
"show-video-stats": "显示视频统计信息",
"custom-audio-output": "自定义音频输出",
"remote-hangup-connection": "远程挂断连接",
Expand All @@ -186,13 +186,13 @@
"cancel": "取消",
"invisible-guests": "嘉宾不可见",
"select-local-image": "选择本地图片",
"clear-local-image": "Clear Image",
"clear-local-image": "清除本地图像",
"available-languages": "可用语言: ",
"add-more-here": "在这里添加更多!",
"add-to-calendar": "添加到日历: ",
"add-to-google-calendar": "添加到谷歌日历",
"add-to-google-calendar": "添加到 Google 日历",
"add-to-outlook-calendar": "添加到 Outlook 日历",
"add-to-yahoo-calendar": "添加到雅虎日历",
"add-to-yahoo-calendar": "添加到 Yahoo 日历",
"reload-page": "刷新页面",
"welcome-to-vdo-ninja-chat": "\n欢迎!您可以从此处直接向连接的对等方发送文本信息。\n",
"send-chat": "发送",
Expand Down Expand Up @@ -294,27 +294,27 @@
"unblind": "开启视频",
"advanced": "高级 ",
"advanced-paramaters": "高级参数",
"allow-remote-control": "允许远程控制摄像头变焦(适用于安卓)",
"allow-remote-control": "允许远程控制摄像头变焦(适用于Android)",
"more-than-four-can-join": "这四个嘉宾位置仅用于演示。一个房间可以容纳四位以上的嘉宾。",
"toggle-control-video": "切换视频控制",
"chrome-cast": "投射..",
"please-select-option-to-join": "请选择一个加入选项。",
"guest-toggle": "嘉宾切换",
"settings": "设置",
"more": "更多",
"note-share-audio": "\n\t<b>注意</b>: Nezapomeňte zakliknout \"Sdílet audio\" v Chromu.<br>(Firefox不支持音频分享。)",
"note-share-audio": "\n\t<b>注意</b>: 请在Chrome中勾选 \"共享音频\" 选项<br>(Firefox不支持音频共享)",
"record": "录制",
"change-to-low-quality": "&nbsp;&nbsp;<i class=\"las la-video-slash\"></i>",
"change-to-medium-quality": "&nbsp;&nbsp;<i class=\"las la-video\"></i>",
"change-to-high-quality": "&nbsp;&nbsp;<i class=\"las la-binoculars\"></i>",
"click-for-quick-room-overview": "\n<i class=\"las la-question-circle\"></i> <span data-translate=\"click-here-for-help\">单击此处获取快速概览和帮助</span>\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\t成员名称将是VDO.Ninja未来的功能之一。\n",
"order-up": "<i class=\"las la-plus\"></i>",
"copy-solo-view-link": "copy solo view link"
"copy-solo-view-link": "复制独立观看链接"
},
"titles": {
"100": "100",
"developer-and-user-documentation": "Developer and User Documentation",
"developer-and-user-documentation": "开发者与用户文档",
"enter-a-room-name-to-quick-join": "输入房间名以快速加入",
"join-room": "加入房间",
"enter-the-url-to-load": "请输入要加载的URL",
Expand All @@ -328,8 +328,8 @@
"save-and-ask-to-reload-the-current-page-on-next-site-visit": "保存并在下次访问网站时询问是否重新加载当前页面",
"will-remember-the-room-prompting-you-the-next-time-you-visit-if-you-wish-to-load-this-director-s-room-again": "将记住该房间,并在您下次访问时,如果您希望再次加载该导演的房间,讲提示您",
"toggle-between-the-director-control-room-view-and-a-scene-preview-mode-": "在导演控制室视图与场景预览模式之间切换。",
"hear-yourself-at-50-volume": "Hear yourself at 50% volume",
"select-and-stream-a-media-file": "Select and stream a media file",
"hear-yourself-at-50-volume": "50%音量自监听",
"select-and-stream-a-media-file": "选择并串流媒体文件",
"hold-ctrl-or-cmd-to-select-multiple-files": "按住 CTRL(或 CMD)以选择多个文件",
"blind-all-guests-in-room-toggle-": "关闭房间内所有嘉宾的视图(切换)",
"load-the-next-guest-in-queue": "加载队列中的下一位嘉宾",
Expand All @@ -345,7 +345,7 @@
"full-screen-the-page": "将页面全屏显示",
"picture-in-picture-the-video-mix": "画中画视频混合",
"cycle-the-cameras": "循环切换摄像头",
"enter-black-out-mode": "Enter black-out mode",
"enter-black-out-mode": "进入黑场模式",
"obs-remote-controller-start-stop-and-change-scenes-": "OBS 远程控制器;开始/停止及切换场景。",
"room-settings": "房间设置",
"your-audio-and-video-settings": "您的音频和视频设置",
Expand Down Expand Up @@ -398,15 +398,15 @@
"have-the-guest-join-muted-so-only-the-director-can-unmute-the-guest-": "让嘉宾加入时静音,只有导演可以解除其静音状态。",
"the-guest-will-not-be-asked-for-a-video-device-on-connection": "连接时不会要求嘉宾提供视频设备",
"make-the-invite-url-encoded-so-parameters-are-harder-to-tinker-with-by-guests-this-also-debrands-the-interface-and-gives-it-a-new-domain-name-": "将邀请URL进行编码,使参数难以被客人篡改,同时去除了界面品牌标识并赋予新域名",
"enable-8-channel-audio-output-into-obs-studio-if-7-1-channel-audio-support-is-also-enabled-in-obs": "Enable 8-channel audio output into OBS Studio, if 7.1-channel audio support is also enabled in OBS",
"enable-8-channel-audio-output-into-obs-studio-if-7-1-channel-audio-support-is-also-enabled-in-obs": "启用8声道音频输出至OBS Studio(需在OBS中同时启用7.1声道支持)",
"the-active-speakers-are-made-visible-automatically": "活动发言者自动可见",
"set-the-background-color-to-bright-green": "将背景颜色设置为亮绿色",
"fade-videos-in-over-500ms": "视频淡入时间超过500毫秒",
"videos-use-an-animated-transition-when-being-remixed": "视频在重新混合时使用动画过渡",
"add-a-10px-margin-around-all-video-elements": "在所有视频元素周围添加 10 像素的边距",
"disable-fit-to-window-optmized-video-scaling-for-added-sharpness-increases-cpu-network-load-though-": "禁用适应窗口的优化视频缩放以增加清晰度;但会增加 CPU 和网络负载。",
"playback-the-video-with-mono-channel-audio": "以单声道音频播放视频",
"this-scene-will-allow-a-director-s-video-audio-to-appear-as-if-it-were-a-guest-": "This scene will allow a director's video/audio to appear as if it were a guest.",
"this-scene-will-allow-a-director-s-video-audio-to-appear-as-if-it-were-a-guest-": "此场景将使导演的音视频以嘉宾形式呈现",
"have-the-videos-fit-their-respective-areas-even-if-it-means-cropping-a-bit": "使视频适应各自区域,即使需要裁剪一部分",
"have-videos-be-aligned-with-sizing-designed-for-vertical-video": "使视频与专为垂直视频设计的尺寸对齐",
"does-not-impact-scene-order-": "不影响场景顺序。",
Expand All @@ -430,7 +430,7 @@
"toggle-the-remote-guest-s-speaker-output": "切换远程嘉宾的扬声器输出",
"hide-this-guest-everywhere": "在所有地方隐藏此嘉宾",
"toggle-the-remote-guest-s-display-output": "切换远程嘉宾的显示输出",
"attempt-so-fix-microphone-issues-by-reconnecting-it-": "Attempt so fix microphone issues by reconnecting it.'",
"attempt-so-fix-microphone-issues-by-reconnecting-it-": "尝试重新连接麦克风以修复问题",
"add-this-video-to-any-remote-scene-1-": "将此视频添加到任何远程场景 '&scene=1'",
"add-this-video-to-any-remote-scene-2-": "将此视频添加到任何远程场景 '&scene=2'",
"remotely-mute-this-audio-in-all-remote-scene-views": "在所有远程场景视图中远程静音此音频",
Expand Down