refactor(v3): cleanup, rename plugin, translations support

.github/workflows/ci.yml

@@ -23,6 +23,7 @@ jobs:
         run: |
           mkdir -p /tmp/package
           cp -R .sourceknight/package/* /tmp/package
+          cp -R addons/sourcemod/translations /tmp/package/common/addons/sourcemod/
 
       - name: Upload build archive for test runners
         uses: actions/upload-artifact@v6

README.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# TriggerWatcher
+
+TriggerWatcher logs button and trigger activations to chat and/or console for admins and SourceTV. It is the successor to the old ButtonNotifier plugin (repository name: sm-plugin-ButtonNotifier).
+
+## Features
+- Notify modes per client: None, Chat, Console, or Both.
+- Clean, short chat messages with a [TW] prefix.
+- Detailed console/server logs with user ID and entity info.
+- Spam throttling for rapid button presses.
+- Optional EntWatch integration to ignore special items.
+
+## Installation
+1) Compile (or download latest release) and install the plugin.
+2) Place translations in the SourceMod translations folder.
+
+Files:
+- Plugin: addons/sourcemod/plugins/TriggerWatcher.smx
+- Translations: addons/sourcemod/translations/TriggerWatcher.phrases.txt
+
+## Configuration
+Cvars:
+- sm_TriggerWatcher_block_spam_delay (default 5)
+  - Spam notification delay in seconds. Set to 0 to disable spam blocking.
+
+## User Settings
+Players can open the cookie menu entry "TriggerWatcher Settings" to select per-category display mode:
+- Buttons
+- Triggers
+
+> [!IMPORTANT]
+> Upgrade Guide: v2 -> v3
+### This release is a rename and cleanup of the legacy ButtonNotifier plugin.
+
+Key changes:
+- Plugin renamed: ButtonNotifier -> TriggerWatcher
+- Repository renamed: sm-plugin-ButtonNotifier -> sm-plugin-TriggerWatcher
+- Cookie key renamed: TriggerWatcher_display
+- Cvar change: removed sm_TriggerWatcher_block_spam (delay now controls spam blocking)
+
+Recommended upgrade steps:
+1) Replace the old .smx with TriggerWatcher.smx
+2) Install new translations with TriggerWatcher.phrases.txt
+3) Remove old configs/cookies if you want a clean slate
+
+## Notes
+- Console logging uses detailed output including user ID and entity info.
+- Chat logging is intentionally short to avoid spam.