Check dependencies for Spring Boot 2.7.18

[ilayaperumalg]

As part of Spring Boot update to 2.7.18, we also need to check other dependencies we have explicitly configured/overrode in our build configuration here.

[corneil]

None of the dependencies we override for CVEs have higher versions as a result of Spring Boot 2.7.18. Some are still lower.
We should leave the override versions as is.

[onobc]

I think it is a better practice to stay in sync w/ Boot to avoid having multiple versions where possible.