[vnetorch] [vxlanorch] fix a set of memory usage issues#2352

prsunny merged 2 commits intosonic-net:mastersonic-net/sonic-swss:masterfrom

Yakiv-Huryk:asan-fixes2Yakiv-Huryk/sonic-swss:asan-fixes2Copy head branch name to clipboard