[multi-dut] Added fixtures for selecting nodes from multi-duts based on card type and hwsku #2693

wangxin merged 3 commits intosonic-net:mastersonic-net/sonic-mgmt:masterfrom

sanmalho-git:fixturessanmalho-git/sonic-mgmt:fixturesCopy head branch name to clipboard