vpp: restrict platform_tests skip marker to kvm platform#23355

lizhijianrd merged 3 commits intosonic-net:mastersonic-net/sonic-mgmt:masterfrom

yue-fred-gao:platform_test_cleanupyue-fred-gao/sonic-mgmt:platform_test_cleanupCopy head branch name to clipboard