[minigraph.py]: Don't create mux table entries for servers w/o loopbacks#6457

lguohan merged 1 commit intosonic-net:mastersonic-net/sonic-buildimage:masterfrom

theasianpianist:mg-null-server-lotheasianpianist/sonic-buildimage:mg-null-server-loCopy head branch name to clipboard