[Mellanox] Removed use of mst driver in mellanox platform#25575

vmittal-msft merged 1 commit intosonic-net:202511sonic-net/sonic-buildimage:202511from

gpunathilell:202511_mst_fixgpunathilell/sonic-buildimage:202511_mst_fixCopy head branch name to clipboard