[Broadcom] upgrade xgs SAI version to 10.1.35.0

[Gfrom2016]

Why I did it

This is a manual cherry-pick of #19584
Upgrade the xgs SAI version to 10.1.35.0 to include the following changes:

• 10.1.21.0: Update the ACL implementation to enable the ACL switch bind to support PFCWD on MACSEC devices
• 10.1.22.0:[CS00012344045]Change FDR stat get message log level to SAI_LOG_LEVEL_INFO
• 10.1.23.0: Handle the FDR stats get not supported more properly.
• 10.1.24.0: [CS00012316286]Fix LPM Miss ACL with counters fails
• 10.1.25.0: Improve ECMP performance
• 10.1.26.0: interrupt IPS_QueueEnteredDel can't be cleared
• 10.1.28.0: Fix SAI is not honoring the bcm_linkscan_interval set in .bcm config file for Ramon and error with setting SAI_NEIGHBOR_ENTRY_ATTR_IS_LOCAL attribute for neighbor
• 10.1.29.0: [CS00012355787]Fix fabric switch initialization delayed if SW linkscan enabled during platform init
• 10.1.30.0: [CS00012356911]Fix traffic drops on all priorities when PFC asserted on two priorities.
• 10.1.31.0: NHG performance fix
• 10.1.33.0: [CS00012345242]High CPU due to SAI code calls bcm_port_resource_get for every fabric error counter
• 10.1.34.0: [CS00012354841] Backport JIRA SONIC-92812 to rel_ocp_sai_10_1: fix Make.main for no MACSec compilation
• 10.1.35.0: [CS00012355796, CS00012355797]Support MMU configuration updates for TH5.

Work item tracking

• Microsoft ADO (number only): 28724885

How I did it

Update xgs SAI version to 10.1.35.0 in sai.mk.

How to verify it

Run the SONiC basic test:
https://elastictest.org/scheduler/testplan/66742d7ef6db3102cef61056
https://dev.azure.com/mssonic/internal/_build/results?buildId=596255&view=results

Signed-off-by: zitingguo-ms zitingguo@microsoft.com

Which release branch to backport (provide reason below if selected)

• 201811
• 201911
• 202006
• 202012
• 202106
• 202111
• 202205
• 202211
• 202305

Tested branch (Please provide the tested image version)

Description for the changelog

Link to config_db schema for YANG module changes

A picture of a cute animal (not mandatory but encouraged)