[action] [PR:16220] [YANG SONIC-ACL] Fix Yang definition of IN_PORTS and OUT_PORTS

[mssonicbld]

Why I did it

Fix #16190 .

Work item tracking

• Microsoft ADO (number only): 24905710

How I did it

Update Yang definition of IN_PORTS and OUT_PORTS to string.
Since we cannot split the string with comma (,) and validate each substring is a valid SONiC port name. The only restriction for them is must be a string.

How to verify it

1. Verified by building sonic_yang_models-1.0-py3-none-any.whl. While building the target package, unit tests were run and passed.
2. Build a SONiC image based on 202205 branch and installed on physical DUT. Re try the steps in [Yang] Incorrect definition of IN_PORTS and OUT_PORTS in sonic-acl.yang #16190 and can see below success response:

$ sudo config apply-patch patch.json
Patch Applier: Patch application starting.
Patch Applier: Patch: [{"op": "add", "path": "/ACL_RULE/SAMPLE_ACL_TABLE|RULE_3000", "value": {"PACKET_ACTION": "FORWARD", "PRIORITY": "7000", "IN_PORTS": "Ethernet2"}}]
Patch Applier: Getting current config db.
Patch Applier: Simulating the target full config after applying the patch.
Patch Applier: Validating all JsonPatch operations are permitted on the specified fields
Patch Applier: Validating target config does not have empty tables, since they do not show up in ConfigDb.
Patch Applier: Sorting patch updates.
Patch Applier: The patch was sorted into 1 change:
Patch Applier: LICENSE MAINTAINERS Makefile Makefile.cache Makefile.work README.buildsystem.md README.md ThirdPartyLicenses.txt azure-pipelines.yml build_debian.sh build_debug_docker_j2.sh build_docker.sh build_image.sh check_install.py device dockers files functions.sh get_docker-base.sh install_sonic.py installer onie-image-arm64.conf onie-image-armhf.conf onie-image.conf onie-mk-demo.sh platform push_docker.sh rules scripts slave.mk sonic-slave-bullseye sonic-slave-buster sonic-slave-jessie sonic-slave-stretch src update_screen.sh [{"op": "add", "path": "/ACL_RULE/SAMPLE_ACL_TABLE|RULE_3000", "value": {"PACKET_ACTION": "FORWARD", "PRIORITY": "7000", "IN_PORTS": "Ethernet2"}}]
Patch Applier: Applying 1 change in order:
Patch Applier: LICENSE MAINTAINERS Makefile Makefile.cache Makefile.work README.buildsystem.md README.md ThirdPartyLicenses.txt azure-pipelines.yml build_debian.sh build_debug_docker_j2.sh build_docker.sh build_image.sh check_install.py device dockers files functions.sh get_docker-base.sh install_sonic.py installer onie-image-arm64.conf onie-image-armhf.conf onie-image.conf onie-mk-demo.sh platform push_docker.sh rules scripts slave.mk sonic-slave-bullseye sonic-slave-buster sonic-slave-jessie sonic-slave-stretch src update_screen.sh [{"op": "add", "path": "/ACL_RULE/SAMPLE_ACL_TABLE|RULE_3000", "value": {"PACKET_ACTION": "FORWARD", "PRIORITY": "7000", "IN_PORTS": "Ethernet2"}}]
Patch Applier: Verifying patch updates are reflected on ConfigDB.
Patch Applier: Patch application completed.
Patch applied successfully.

Which release branch to backport (provide reason below if selected)

• 201811
• 201911
• 202006
• 202012
• 202106
• 202111
• 202205
• 202211
• 202305

Tested branch (Please provide the tested image version)

Description for the changelog

Link to config_db schema for YANG module changes

A picture of a cute animal (not mandatory but encouraged)

[mssonicbld]

Original PR: #16220

[mssonicbld]

/azp run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[mssonicbld]

/azp run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[mssonicbld]

/azp run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).