[submodule] Advance sonic-utilities and sonic-platform-common pointers#12639

yxieca merged 2 commits intosonic-net:mastersonic-net/sonic-buildimage:masterfrom

stephenxs:update-utilitiesstephenxs/sonic-buildimage:update-utilitiesCopy head branch name to clipboard