Update HLD to account for new media_settings.json format for gearboxes#2232

prgeor merged 2 commits intosonic-net:mastersonic-net/SONiC:masterfrom

nexthop-ai:bgallagher.gearbox-hld-updatenexthop-ai/SONiC:bgallagher.gearbox-hld-updateCopy head branch name to clipboard