Don't build the rust-demangler binary for coverage tests
#125816
Merged
rust-demangler binary for coverage tests
#125816