Use the correct llvm-profdata binary in opt-dist
#114344
Merged
llvm-profdata binary in opt-dist
#114344