ci: add buf lint check#49

ravisuhag merged 2 commits intomainraystack/proton:mainfrom

ci_lintraystack/proton:ci_lintCopy head branch name to clipboard