Adding example for tuning build and search params using Optuna#257

rapids-bot[bot] merged 4 commits intorapidsai:branch-24.10rapidsai/cuvs:branch-24.10from

dpadmanabhan03:branch-24.08dpadmanabhan03/cuvs:branch-24.08Copy head branch name to clipboard