Error nicely in KMeans if n_samples < n_clusters#7189

rapids-bot[bot] merged 3 commits intorapidsai:branch-25.10rapidsai/cuml:branch-25.10from

jcrist:error-kmeans-n-samples-too-smalljcrist/cuml:error-kmeans-n-samples-too-smallCopy head branch name to clipboard