Deprecate divisions='quantile' support in set_index#15804

rapids-bot[bot] merged 3 commits intorapidsai:branch-24.06rapidsai/cudf:branch-24.06from

rjzamora:deprecate-divisions-quantilerjzamora/cudf:deprecate-divisions-quantileCopy head branch name to clipboard