[Cherry-pick for 0.17.1] Fix convert_bounding_box_format when passing strings#8267

NicolasHug merged 1 commit intopytorch:release/0.17pytorch/vision:release/0.17from

NicolasHug:ealnflaenflajnfeNicolasHug/vision:ealnflaenflajnfeCopy head branch name to clipboard