inspection: fix PATH when building a dependency to fetch metadata#8827

Secrus merged 2 commits intopython-poetry:masterpython-poetry/poetry:masterfrom

radoering:fix-projectbuilder-path2radoering/poetry:fix-projectbuilder-path2Copy head branch name to clipboard