Issue description
Try this Pipfile on 64-bit Linux. It fails to find the specified version:
[[source]]
url = "https://pypi.org/simple"
verify_ssl = true
name = "pypi"
[[source]]
url = "https://download.pytorch.org/whl/cu113/torch_stable.html"
verify_ssl = true
name = "pytorch-cu113"
[packages]
torch = {version = "==1.10.2+cu113", index = "pytorch-cu113"}
[dev-packages]
[requires]
python_version = "3.9"
Edit: The problem has been found. Torch's repo (the URL I used) is a non-standardized repo that only pip understands. Pipenv only reads the PEP 503-standardized repos. See solution in my followup comments below.