docs: fix "None" in URL previews

[lucascolley]

[Hofer-Julian]

@wolfv suggested the following:

I think we can use the MkDocs plugin for fancy previews as we pay for the material-mkdocs

[lucascolley]

I will send a fix for this in a sec