Enhance Java first party dependency inference to support unqualified, same-package references#22817

hopper-signifyd wants to merge 12 commits intopantsbuild:mainpantsbuild/pants:mainfrom

hopper-signifyd:jvm-infer-first-party-same-packagehopper-signifyd/pants:jvm-infer-first-party-same-packageCopy head branch name to clipboard