Update docs to version v0.5.0

[HumairAK]

Cut a new release for toolbox at version 0.5.0, we should update docs to reflect this.

[HumairAK]

@mimotej are you able to do this? just need to update 0.4.2 to 0.5.0 here :)