Use updated attributes with ATTR prefix in all packages

[JamieDanielson]

This is part of Semantic Convention Update: Tracking Issue #4572.

This issue is for changing SEMRESATTRS_ and SEMATTRS_ prefixes to just ATTR_ for attributes. No new attributes should be added in this change.

Note: Import @opentelemetry/semantic-conventions for stable semantic conventions. Use a local semconv.ts file for unstable semantic conventions. There is a script in js-contrib to generate the local file.

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 60 days with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed in 14 days.

[trentm]

We need to sort out #5182 to know what to do for unstable semconv values used in core packages.