add instrumentation-openai to auto-instrumentations-node

[trentm]

instrumentation-openai was added in #2941
Consider adding this to the default set in auto-instrumentations-node.

_{Tip: React with 👍 to help prioritize this issue. Please use comments to provide useful context, avoiding +1 or me too, to help us triage it. Learn more here.}

[aryamohanan]

Hi @trentm, I’m interested in working on this case. Could you please assign it to me?